For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

蜂巢当代艺术中心荣幸宣布,2026年9月12日蜂巢|北京总部推出秋季大展,将于主展厅呈现艺术家张季个展“人参(Gyulü)”。此次展览是继“蜂巢·生成 第三十七回 张季:糖(Kundalini)”,蜂巢|北京(2020);“蹈(Bardo)”,西岸艺术中心(2021); “火焰(Manas)”,龙美术馆(2023);“爻(Sign)”,苏荷皓司(2023)以及“舍(Phowa)”,蜂巢|上海(2024)之后,艺术家的第六次大型个展。展览将带来张季自2025年以来创作的布面绘画,展示区别于以往作品的全新面貌;同时收录其2023年至今的纸本作品 —— 即常年伴随艺术家的日常实践。继个展“舍(Phowa)”(2024)之后,本次展览继续由策展人杨紫担纲策划,展期将持续至 2026 年 11 月 4 日。

 

……重要的不是肉。

 

……人参的“参”通假,本写作“葠”或“蓡”,“浸渐长成”的意思。人参是缓慢结出的人形物。作为征兆,它暗示形能补形,漫长的成长滋养延长生命。它也暗示着,一个身体吞噬一个身体,一个身体贮藏一个身体,一个身体分娩一个身体——身体的嵌套,或者内外空间的嵌套。吞吐翕辟,新陈代谢。吃人参的人,能联想到的,还有被剖开的画面(丰塔纳,空间主义艺术);碗、瓶瓶罐罐、容器;有留白的诗。

 

……(如果)身体只能是动词,只能被描述为动作……张季画布前的操作……像体操。旋转、跳跃,灵活的展演,随着下法动作消失,只留下空中弧迹。评委们咂摸回味,按弧迹打分。肉,作为曾参演的道具,被撂到鞍马或弹簧地台一旁。它滞住了,还没来得及把魂收回来。

 

……(那么)身体的滞重,以及这种滞阻所不可避免触碰到身体外境时的那种暴力感,暂时缓和了一阵儿。

 

…… 绘画的痕迹也铸成痕迹的绘画。

 

(节选自《张季:吃人参的人》全文将于展期内发布)

Please scan the QR code to follow us on WeChat :HIVEART2013